3. It’s bursting at the seams. It’s bulging at the seams.这里人满为患,快要挤爆了。名词“seam”的意思是“衣物的接缝”。表达“burst at the seams”和“bulge at the seams”形象地比喻一个场所、地方像衣服的接缝处就要被撑破了一样“过于拥挤”。4. It’s ...
Will not so graceless be to be ingrate. 给我们开辟出一条路来,无论这幸运落在哪一个人身上, 对您老兄总不会不知感激的。 (朱生豪译) Tranio suggests if Petruchio can "break the i...
更多内容请点击:用五个英语句子说:“这里挤满了人!”